-
1 общефирменные расходы
general operating expenses, general overheadsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > общефирменные расходы
-
2 общефирменные расходы
2) Accounting: operating expenses (административные расходы плюс расходы на сбыт и. распространение)3) Business: operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > общефирменные расходы
-
3 общие оперативные расходы
Economy: general operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > общие оперативные расходы
-
4 переменно-постоянные эксплуатационные расходы
Transport: general operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > переменно-постоянные эксплуатационные расходы
-
5 расходы по содержанию зданий
general occupancy expenses, maintenance costs/ expenses, operating/running costs4000 полезных слов и выражений > расходы по содержанию зданий
-
6 Всего операционных расходов
General subject: Total Operating ExpensesУниверсальный русско-английский словарь > Всего операционных расходов
-
7 Другие операционные расходы
General subject: Other Operating ExpensesУниверсальный русско-английский словарь > Другие операционные расходы
-
8 Резерв под будущие операционные расходы
General subject: provision for operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > Резерв под будущие операционные расходы
-
9 Себестоимость реализованной продукции и эксплуатационные расходы
General subject: Cost of Sales and Operating ExpensesУниверсальный русско-английский словарь > Себестоимость реализованной продукции и эксплуатационные расходы
-
10 доходы компании за вычетом налогов и иных обязательных платежей.
Универсальный русско-английский словарь > доходы компании за вычетом налогов и иных обязательных платежей.
-
11 расходы по неосновной деятельности
General subject: non-operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы по неосновной деятельности
-
12 эксплуатационные расходы
1) General subject: maintenance (включая текущий ремонт), maintenance costs, operating costs, exploitation costs, exploitation expenditures2) Geology: cost of operation3) Aviation: operating losses4) Naval: cost of operation, costs of operation5) Engineering: carrying charges, maintenance charges, running charges6) Construction: road operation cost (при перевозке грузов по дороге), working expenditures7) Railway term: working expenditure8) Economy: lifting expenses, maintenance cost, maintenance expenditures, maintenance overhauling, operating expenditure, operating expenditures, upkeep costs, cost in use9) Accounting: operative expenses10) Automobile industry: operation costs11) Mining: cost of operation (о машине), production costs12) Cinema: running cost13) Oil: lifting cost, lifting costs (на промысле), lifting expenses (на промысле), operating charges, operating expenses, operation cost, running costs, running expenses, working charges, working costs, working expenses14) Mechanics: work costs15) Ecology: working cost16) Power engineering: maintenance characteristic, running characteristics17) Advertising: operational costs18) Business: business costs, carrying charge, (при аренде здания) management fees19) Drilling: VOC (variable operating costs; но промысле)20) Sakhalin energy glossary: OPEX (operational expenses), field costs, operational expenses21) Oil&Gas technology operating cost22) Oilfield: operating expense23) EBRD: maintenance expenditure24) Sakhalin R: operational expenditure25) Cables: overall operating expenses26) Chemical weapons: operations costs27) Makarov: operational discharge28) Logistics: maintenance expense, maintenance expenses29) Electrical engineering: O&M (operating & maintenance) chargesУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные расходы
-
13 операционные расходы
1) General subject: operating costs, operating expenses (общие и административные расходы, расходы на продажу)2) Accounting: revenue costs, OPEX (сокр. от "operating expenses")3) Insurance: operating expenses4) Oil: operating expenditure(s) (Opex), operating expenses (opex), revenue expenditure(s) (Revex)5) Banking: operating cost, operating expenditure, operating expenditures, operating expense, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses6) Sakhalin energy glossary: operating expenses (бухг. GAAP)7) Management: expense operatingУниверсальный русско-английский словарь > операционные расходы
-
14 текущие расходы
1) General subject: operating costs, recurrent expenses, accrued expenses2) Engineering: carrying charges3) Construction: carrying costs, current costs, running cost4) Economy: carrying expenses, current expenses, operating expenditure, operating expenditures, operational expenditures, out-of-pocket expenses, recurrent expenditures, recurring expenditures, running expenditures5) Accounting: current expenditures, recurrent costs6) Automobile industry: fluctuating charges (коммерческие)7) Metallurgy: recurring costs8) Politics: recurrent expenditure9) Information technology: flow cost, recurring expenses10) Oil: operating expenses, running costs, working expenses11) Banking: operating expense, operational cost, operational costs, operational expense, operational expenses12) Advertising: ongoing expenses, running expenses13) Business: carrying charge, current expenditure, current outlays, operating cost, operational expenditure14) EBRD: maintenance expenditure, outgoings (плановые), outgoings15) Makarov: working cost, working costs16) SAP.fin. current expend.17) Cement: running charges -
15 эксплуатационные затраты
1) General subject: operating costs (на добычу нефти)2) Engineering: maintenance charges, maintenance costs, operating costs, operating expenditure, running costs3) Agriculture: (годовые) annual expenditure4) Economy: carrying interest (как доля от общей выручки), operating cost, operation cost, cost in use5) Oil: operating expenses, operations expenses6) Ecology: maintenance cost, operation conditions7) Business: operational costs, working cost, working costs8) Sakhalin energy glossary: OPEX (operating expenses), operating expenditures, operating expenses9) Quality control: operation costs10) Sakhalin A: operational expenditure11) Makarov: running cost, running expenses, service inputs12) Gold mining: working costs (running costs)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационные затраты
-
16 производственные затраты
1) General subject: cost of sales, running costs2) Economy: costs of operations, manufacturing expenditure, manufacturing expenditures, production cost, productive input3) Accounting: expenses of production, factory costs, manufacturing costs, manufacturing expenses, process costs4) Oil: operating expenditures, operating expenses5) Banking: operating cost, operating expenditure, operating expense, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses6) Perfume: production costs7) Management: cost operating8) SAP.fin. operating costs9) Karachaganak: OPEX ( operational expenditures)Универсальный русско-английский словарь > производственные затраты
-
17 производственные издержки
1) General subject: operating costs, process costs2) Economy: factory expenses, process cost3) Oil: manufacturing costs4) Sociology: operating cost5) Banking: operating expenditure, operating expenditures, operating expense, operating expenses, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses6) Makarov: working expensesУниверсальный русско-английский словарь > производственные издержки
-
18 прибыль от основной деятельности
1) General subject: core profit2) Accounting: income (income from operations), income from operations (определяемая как разница между валовой прибылью от реализации (gross margin from sales) и операционными расходами (operating expenses)), operating profit (разница между операционными доходами и расходами (operating expenses/revenues)), profit on ordinary activities (это также название одной из статей в формах Отчета о прибылях и убытках (Profit and Loss Account formats))3) Banking: operating income, operating revenue, operating earnings4) Business: operating profit, underlying earnings5) Audit: profit from operationsУниверсальный русско-английский словарь > прибыль от основной деятельности
-
19 оперативные расходы
1) General subject: operating expenses2) Military: operating costs3) Economy: operational expenditures, operational expensesУниверсальный русско-английский словарь > оперативные расходы
-
20 операционные издержки
1) General subject: operating costs2) Banking: running costs, operating cost, operating expenditure, operating expenditures, operating expense, operating expenses, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses3) Business: transaction costsУниверсальный русско-английский словарь > операционные издержки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operating expenses of public utility — The cost of operation of the plant, general expenses, and cost of maintaining the property in such condition that its operating efficiency at the end is at least as great as it was at the beginning of the year. 43 Am J1st Pub Util § 141 … Ballentine's law dictionary
expenses of the state — Within constitutional provision for raising revenue has reference to general operating expenses of state government for fiscal year … Black's law dictionary
expenses of the state — Within constitutional provision for raising revenue has reference to general operating expenses of state government for fiscal year … Black's law dictionary
Operating cost — Operating costs can be described as the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. Business operating costs For a commercial enterprise, operating costs… … Wikipedia
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
General Motors streetcar conspiracy — Pacific Electric Railway streetcars stacked at a junkyard on Terminal Island, March 1956 The General Motors streetcar conspiracy (also known as the National City Lines conspiracy) refers to allegations and convictions in relation to a program by… … Wikipedia
General And Administrative Expense - G&A — Expenditures related to the day to day operations of a business. General and administrative expenses pertain to operation expenses rather that to expenses that can be directly related to the production of any goods or services. General and… … Investment dictionary
Operating Earnings — Profits after subtracting expenses such as marketing, cost of goods sold, administration and general operating costs from revenue. Tax and interest expenses are not subtracted operating earnings are synonymous with EBIT (earnings before interest… … Investment dictionary
general ledger — Accounting records that show all the financial statement accounts of a business. Bloomberg Financial Dictionary * * * general ledger general ledger ➔ ledger * * * general ledger UK US noun [C] ACCOUNTING ► the book or part of a computer program… … Financial and business terms
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
Office of the Oklahoma Attorney General — Office of the Attorney General State of Oklahoma Great Seal of Oklahoma Agency overview Formed November 17, 1907 Preceding agency … Wikipedia